Rulebook

KURAL KiTABI

Amaç

Ortadaki ülkeye ilk "seyahat" eden oyuncu kazanır. Ama ilk önce, her oyuncu kendi ülkesinden seyahat etmelidir.

Her ülke 3 öğe gerektirir. Oraya seyahat edebilmek için, bu şeylere ve pasaporta sahip olmalısınız. Eliniz sırt çantanız gibidir - ihtiyacınız olanları toplayın!

Bu öğeleri toplamak için kart çekebilir, geri dönüştürebilir, takas edebilir yada diğer oyunculardan çalabilirsiniz.

Temel Kart Tipleri

ÜLKELER (x13)

ÖĞELER (x32)

PASAPORTLAR (x12)

Oyun kurlumu

1. Pasaportlar
Her oyuncu eline bir pasaport alır. Diğer pasaportlar kenara bırakılır.

2. Ülkeler
Masadaki her oyuncunun önüne rastgele bir ülke kartı koyun.
Ortaya rastgele bir ülke kartı koyun.
Diğer ülkeleri kenara bırakın.

3. Çekim Destesi & Başlangıç Eli
Çekim destesini oluşturmak için bütün "Öğe" kartlarını karıştırın.
Her oyuncu çekim destesinden 3 kart çeker.

4. Eklentiler
İstenen eklenti kartlarını ve/veya karakterleri çekim destesine karıştırın.
(İlk oyununuzu eklentiler olmadan oynamanızı tavsiye ederiz).

3 OYUNCU İÇİN ÖRNEK KURULUM

BAŞLANGIÇ
Ortadaki ülkeye en yakın olan ülke kartı (gerçek dünyada) olan oyuncu oyuna başlar.
Oyun saat yönünde devam eder.

Eylemler

Kendi sıranızda. şu eylemlerden birini yapabilirsiniz:

1. KART ÇEKMEK
Çekim destesinden 1 kart alın.

2. GERİ DÖNÜŞÜM
Maliyeti: Elinizdeki 2 kartı Iskartaya çıkarın.
İstediğiniz bir kartı Iskarta destesinden alın.

3. TAKAS
1 veya daha fazla kartı başka bir oyuncu ile takas edin. Kartlar açık olarak!
Bonus: Eğer kendi önerdiğiniz bir takası sizin sıranızda tamamladıysanız 1 kart çekin.

4. ÇALMAK
Maliyeti: Elinizdeki 1 kartı ıskartaya çıkarın.
Başka bir oyuncunun elinden rastgele 1 kart alın.

5. SEYAHAT
(Bakınız: Aşağıdaki "Seyahat Etme" bölümü)

Bir eylem tamamlandığında sıranız geçer.

Diğer Kurallar

Eldeki Kart Sınırı.
Elinizde en fazla 7 kart bulundurabilirsiniz (pasaportlar & özel öğeler dahil).
Oyun sırasında 7 karttan daha fazla kartınız olursa, 7 kart kalana kadar kartları ıskartaya çıkarın.

Boş El
Eğer sizin sıranız geldiğinde elinizde kart yoksa, 3 kart çekin. Bu bir eylem sayılmaz.

Boş Çekim Destesi
Çekim destesindeki son kart çekildiği zaman, Iskarta destesini karıştırarak yeni bir çekim destesi yapın.

Seyahat Etmek

Kendi sıranızda, bir ülkeye seyahat edebilirsiniz eğer varsaki elinizde:

Ülke için gereken tüm öğeler
Bir Pasaport

Seyahat ettiğinizde:

Bütün elinizi diğer oyunculara gösterin.
Seyahat için gereken 3 öğeyi ıskartaya çıkarın. Pasaport ve diğerlerini tutun.
Tamamlanmış ülkeyi oyun alanından çıkarın.
Çekim destesinden 1 tane kart çekin.

Eğer ortadaki ülkeye ilk siz seyahat ettiyseniz, tebrikler! Siz Kazandınız!

Eklentiler

Oyunu daha eylencli hale getirmek isterseniz, aşağıdaki kartlardan birini, bazılarını yada hepsini oyuna ekleyebilirsiniz.

OLAYLAR (x4)

Kurulumun 3. aşamasından sonra, bütün olayları çekim destesine karıştırın.
Kart çekildiği an oynanmalıdır.
Bütün oyuncuları etkiler.
Iskarta destesinden geri dönüştürülemez.

ÖZEL ÖĞELER (x9)

Kurulumun 3. aşamasından sonra, bütün özel öğeleri çekim destesine karıştırın.
Öğeleri kartların üzerinde yazılan şekilde kullanın.
Bazı özel öğeler eylem haklarınızdan birini kullanır. Diğerleri herhangi bir zaman oynanabilinir. Bu kartın üstünde yazılıdır.

YASAKLANMIŞ ÖĞELER (x3)

3. kurulum aşamasından sonra, bütün yasaklamış öğeleri çekim destesine karıştırın.
Bir oyuncu elinde yasaklanmış bir öğe varken seyahat edemez.
Yasaklanmış öğeden kurtulmak için, başka 1 kartı ıskartaya çıkartmalı ve iki kartıda ıskarta destesine koymalısınız.
Bununla sıranızı kullanmış olursunuz.

POSTAKARTLARI (x6)

3. kurulum aşamasından sonra, bütün postakartlarını çekim destesine karıştırın.
Alternatif kazanma yöntemi!
4 Postakartı olan bir oyuncu direk oyunu kazanır - bu oyuncunun sırasında olması gereken bir eylem değildir.

KARAKTERLER (x6)

1. kurulum aşamasında, her oyuncunun önüne açık şekilde 1 karakter koyun.
Diğer karakterleri başka yere koyun.
Karakterler takas edilemez.

SSS (Sıkça Sorulan Sorular)

Kurallar

Seyahat

Herhangi bir pasaport ile seyahat edebilirsiniz. Eğer pasaportunuzu kaybederseniz, takas edin yada başka bir taneyi çalın.

Kart Çekimi

Eliniz doluyken kart çekebilirsiniz, ancak daha sonra 7 karta kadar kartları ıskartaya çıkarmalısınız.

Geri dönüşüm

Iskarta destesine, ihtiyacınız olan veya istediğiniz kart varmı diye bakabilirsiniz.

Takas

Elinizdeki kartlar hakkında yalan söyleyebilirsiniz, ancak takas edilecek kartlar anlaştığınız kartlar olmalıdır.
Takas edilen kart sayılarının aynı olmazsı gerekmez. Örneğin, iki oyuncu anlaştığı sürece 2 karta karşılık 3 kart takas edebilirsiniz.
Takas ancak kartlar takas edilirse tamamlanır. Eğer bir teklif yapılır ancak diğer oyuncu kabul etmezse, başka bir eylem seçebilirsiniz.
Ancak takas başarılı olursa bonus bir kart çekersiniz. Sadece takası başlatan oyuncu bonus kart çeker.

Yasaklı Öğeler

Geri dönüşüm veya çalma eylemi için yasaklı öğe ıskarta edilemez.
Eğer elinizde çok fazla kart var ve ıskartaya kart çıkarmanız gerekiyorsa, yasaklı öğe kartı ıskarta edilemez.
Yasaklı bir öğeyi ıskarta etmek için başka bir yasaklı öğe kartı kullanılamaz.
Yasaklı öğeler sizden çalınabilinir.
Yasaklı bir öğeyi başka oyuncu ile takas edebilirsiniz, eğer kabul ederlerse.

Özel öğeler

Eğer başka bir oyuncunun eylemini özel bir öğe ile engellerseniz (Farekapanı gibi), bu oyuncunun sırasını bitirir.
Anne'nin Kredi Kartı (Mom's Credit Card) bir pasaportun yada postakartının yerine geçmez.
Yerel Rehber ve Takas Dükkanı (The Local Guide and Trading Post) sadece çekim destesini etkiler, ıskarta destesini değil.
Kötü Çizilmiş Harita (The Poorly Drawn Map) ortadaki ülke için kullanılamaz, sadece oyuncuların ülkelerinde geçerlidir.

Karakterler

Kaçakçı (The Smuggler) sadece kendi elindeki yasaklı öğeleri verebilir.

Diğer

Postakartları

Özel biriyle beraber mi oynadınız? Postakartlarından birine küçük bir mesaj yazmasını isteyin! Bu sayede herzaman iyi dostlar ile geçirdiğiniz zamanları hatırlarsınız.

Standart İskambil Simge ve Numaraları

Normal "Beyaz" öğeler, olaylar, özel öğeler, yasaklı öğeler ve postakartlarının hepsinin sağ alt köşesinde İskambil simge ve numaraları vardır. Bu sayede seyahat ederken birden fazla kart taşımanıza gerek yok! Sadecekartları ters çevirin ve herhangi bir standart kart oyununu oynayın.

Turkish rulebook translation by Necdet Orkun Osken. Thank you!!