नियमावली

लक्ष्य

बीच में रखे देश में "यात्रा" करने वाला पहला खिलाड़ी विजेता होगा।
लेकिन उससे पहले, हर खिलाडी को अपने देश की यात्रा करनी होगी।  

हर देश की अपनी तीन चीजें है। किसी भी देश में यात्रा करने के लिए ये तीन चीज और एक पासपोर्ट होना जरुरी है। आपका हाथ आपके के बैग के जैसा है, सो जो जरुरी है केवल उसे ही पैक करे। 

इन चीजों के लिए आपको कार्ड 'निकालना', रीसायकल, अदला-बदली (trade) या चोरी करना होगा। ​
​

मुख्य-कार्ड के प्रकार ​

देश (X13)

चीजें (X32)

पासपोर्ट (X12)

खेल व्यवस्था ​

१. पासपोर्ट 
हर खिलाडी एक पासपोर्ट अपने हाथ में लेना है और बाकि पासपोर्ट को वापस रख देना है। 

२. देश
टेबल पर , कोई एक देश का कार्ड हर खिलाडी के सामंने रखना है।
कोई एक देश बीच में रखना है।
बाकि देशों को अलग रख दे। 

३. चीजों का ढेर और शुरुआत
सारी चीजों को कार्ड के ढेर में उलट-फेर करे ।
हर खिलाडी को ढेर में से तीन कार्ड निकलना है। 

४. विस्तार
कोई भी अतिरिक्त-कार्डो को अपने ढेर में मिलाये।
(हम आपको आपका पहला खेल बिना अतिरिक्त कार्ड के खेलने की सलाह देते है ।)

तीन खिलाड़ियों के लिए खेल-व्यवस्था ​

आरम्भ
वह खिलाडी जो बीच के कार्ड से सबसे नजदीक है (वास्तविक दुनिया में ) खेल शुरू करेगा।
खेल घड़ी की दिशा में चलेगी ।
​

करवाई

अपनी बारी आने पर, आपको इनमे से कोई एक करवाई करनी होगी:

१. निकलना
नए कार्ड का ढेर में से एक कार्ड ले। (नोट: अब से "कार्ड निकालने" का अभिप्राय नए कार्ड के ढेर से कार्ड निकालना होगा ।)

२. रीसाइकल
मूल्य: आपको अपने हाथ से दो कार्ड छोड़नी होगी।
कोई एक कार्ड छोड़े हुए कार्ड से ले। 

३. अदला-बदली
एक या एक से ज्यादा किसी और खिलाडी के साथ बदले। सब कुछ दिखाए !
बोनस: अगर अदला-बदली अपने अपनी बारी में की है तो आप एक नया कार्ड निकाले। 

४. चोरी
इसकी कीमत: अपना एक कार्ड छोड़ना होगा।
दूसरे खिलाडी के हाथ से कोई भी ले लें। 

५. यात्रा
(देखें: "यात्रा करना ")

आपकी करवाई होने पर पर आपकी बारी पूरी हो जाएगी। ​​

अन्य नियम ​

बैग की आकार सीमा
आप अपने पास अधिकतम ७ कार्ड ही रख सकते है (पासपोर्ट और खास चीजें मिलकर भी)।
अगर कार्ड ७ से अधिक हुआ तो ७ से ज्यादा अतिरिक्त कार्ड को छोड़ना होगा ।

खाली हाथ
अगर आपकी करवाई के समय आपका हाथ खाली हुआ तो ३ कार्ड निकालें। यह करवाई में नहीं गिना जायेगा।

खली ढेर
जब नए कार्ड का ढेर ख़त्म हो जायेगा तो छोड़े गए कार्ड को फेट कर फिर से 'नए कार्ड का ढेर' बना लिया जायेगा। 

यात्रा करना ​

अपनी बारी आने पर अगर आपके पास ये चीजें हो तो आप अपने देश में यात्रा कर सकते है।

• उस देश की सभी आवश्यक चीजें
• एक पासपोर्ट 

जब यात्रा करे तो

• अपना पूरा हाथ ( सारे कार्ड ) सभी खिलाड़ियों को दिखाएँ।
• जिस तीन चीजों से आपने यात्रा की है उन्हें छोड़ना होगा। अपना पासपोर्ट और बाकि कार्ड रख सकते है।
• वो डेस्क जिसकी यात्रा पूरी हो गयी है तो उसे खेल के क्षेत्र से हटा दे.
• गद्दी से एक मुफ्त कार्ड निकलें। 

​
अगर आप बीच के देश यात्रा करने में सबसे पहले सफल रहे तो बधाईयाँ! आप जीत गए 

अतिरिक्त कार्ड ​

अपने खेल और ज्यादा मजेदार बनाने के लिए इनमे से एक या एक से अधिक प्रकार के कार्ड अपने गड्डी में डाले ​

इवेंट (x4)

• खेल व्यवस्थित करने के चरण ३ के बाद सारे इवेंट को नए कार्ड के ढेर में मिलाये।
• निकालते ही खेलना होगा।
• सभी खिलाड़ियों पर असर होगा।
• छोड़े गए ढेर से रिसाइकिल नहीं हो सकता है।  ​

​

खास चीजें (x9)

• खेल व्यवस्थित करने के चरण ३ के बाद सारे खास चीजों को नए कार्ड के ढेर में मिलाये।
• कार्ड में बताये तरीके के अनुसार उपयोग करे।
• कुछ खास चीजें करवाई में गिनी जाएगी, तो कुछ को कभी भी खेला जा सकता है। यह कार्ड पर लिखा होगा। 

अवैध चीजें (x3)

• खेल व्यवस्थित करने के चरण ३ के बाद सारे अवैध चीजों को नए कार्ड के ढेर में मिलाये।
• कोई खिलाड़ी अवैध चीजों के साथ यात्रा नहीं कर सकता है
• कोई अवैध चीज को हटाने के लिए आपको कोई और चीज छोड़ना होगा। दोनों कार्ड छोड़े गए कार्ड के ढेर में डालें।
• यह आपकी बारी में गिना जायेगा। 

पोस्टकार्ड (x6)

• खेल व्यवस्थित करने के चरण ३ के बाद सारे पोस्टकार्ड को नए कार्ड के ढेर में मिलाये।
• जीतने का दूसरा तरीका !
• चार पोस्टकार्ड पाने वाले खिलाड़ी तुरंत खेल जीत जायेंगे। यह कोई करवाई नहीं है जो अपनी बारी आने पर ही खेली जा सकती है। 

​

चरित्र (x6)

• खेल व्यवस्थित करने के चरण १ के दौरान १ चरित्र हर खिलाडी की सामने खुला रखें।
  
• बाकी सारे चरित्रों अलग रख दें।
• चरित्र कार्ड को किसी के साथ बदल नहीं सकते है। 

 

सामान्य प्रश्न

नियम ​

यात्रा करना

• आप किसी भी पासपोर्ट से यात्रा हैं। पर अगर आपका पासपोर्ट चोरी हो गया हो तो आपको चुराना आपको या अदला बदली करके नया पासपोर्ट लेना होगा। 

​
निकालना 

• अगर आपका हाथ पूरा भरा है तो आप नया कार्ड निकाल सकते है पर आपको ७ होने तक बाकि कार्ड तो छोड़ना होगा। 

रिसाइकिल करना
अगर आपको कोई चीज चाहिए या जरुरत है तो आप चोदे गए कार्ड के ढेर में देख सकते हैं। 

अदला बदली

• आप चाहे तो अपने हाथ के कार्ड के बारे में झूठ बोल सकते है पर कार्ड पूरी सम्मति के साथ ही अदला -बदली होगा। 
• अदला -बदली करते समय कार्डो की संख्या बराबर होना जरुरी नहीं है। अगर दो खिलाड़ी चाहे तो दो कार्ड के बदले तीन भी दे सकते है।
• अदला-बदली' की करवाई तभी पूरी मानी जाएगी जब कार्डो का आदान-प्रदान पूरा हो गया हो।
• अगर अदला बदली कामयाब रही हो और आपकी बारी हो तो आप एक बोनस कार्ड निकाल सकते है। 

अवैध चीजें

• आप रिसाइकिल या चोरी के लिए अवैध चीजों का इस्तेमाल नहीं कर सकते है।
• भले ही आपके पास आपके हाथ में बहुत अधिक कार्ड हैं और आपको कोई कार्ड छोड़ना है, तो भी आप एक अवैध चीज को नहीं छोड़ सकते हैं।
• आप किसी अन्य अवैध चीज को छोड़ने के लिए किसी अवैध चीज को छोड़ नहीं सकते है।
• अवैध चीजें भी चुराई जा सकती है।
• अगर कोई खिलाड़ी तैयार हुआ तो आप किसी अवैध चीज की अदला बदली कर सकते है। 

खास चीजें

• अगर आपने किसी 'खास चीज' वाले कार्ड से किसी और को रोका तो उनकी बारी वहीं खत्म हो जाएगी।
• मम्मी का क्रडिट कार्ड पासपोर्ट या पोस्ट कार्ड की जगह नहीं ले सकता है।
• Local Guide' और 'Trading Post' सिर्फ निकालने वाले ढेर में रहेगी, छोड़े हुए कार्ड के ढेर में नहीं।
• ख़राब तरीके से बनाया नक्शा बीच वाले देश में उपयोग नहीं कर सकते है, केवल खिलाड़ी के देश के लिए ही उपयोग किया जा सकता है. 

चरित्र

• केवल स्मगलर ही अवैध चीजों को किसी और को दे सकता है।  ​​     

​

अतिरिक्त ​

पोस्टकार्ड 

• आपने किसी खास व्यक्ति के साथ खेला है? उस व्यक्ति से पोस्टकार्ड पारर एक छोटा -सा मैसेज लिखने कहिये। यह उन अच्छे लोगो से मिलने का यादगार रहेगा। 

ताश का खेल - सामान्य गद्दी और नंबर 

• सामान्य "सफ़ेद" चीजें, इवेंट, खास चीजें, अवैध चीजें और पोस्टकार्ड सभी ताश की गद्दी (मानक फ़्रेंच सूट) के हिस्से हैं और इनके निचले दाएं कोने में नंबर हैं। ऐसा इसलिए है कि आपको यात्रा के दौरान कार्ड के एक से अधिक डेक पैक करने की ज़रूरत नहीं हो! बस इसे घुमाओ और ताश के पत्ते खेलो। ​​

Hindi rulebook translation by Divya Pratyush. Thank you!!